Отек легких по английски

Отек легких по английски thumbnail

русский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

английский

Синонимы арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

отёк

, -а

м swelling

♦ отёк лёгких (МЕД) emphysema

Гонококковый эндокардит объясняет отёк лёгких и бредовое состояние.

Gonococcal endocarditis would explain the pulmonary edema, the delirium.

Если это пищевая аллергия, мы будем искать отёк лёгких.

Имеет значение, только если ложь вызывает отёк лёгких и бредовое состояние.

Высокие концентрации могут вызвать отёк лёгких и поражение сердечно-сосудистой системы, при этом поражающий эффект окиси этилена может проявиться только спустя 72 часов с момента отравления.

High concentrations can cause pulmonary edema and damage the cardiovascular system; the damaging effect of ethylene oxide may occur only after 72 hours after exposure.

остаётся отказ печени, а теперь отёк лёгких.

Это называется отёк лёгких.

Тахикардию, отёк лёгких, сужение кровеносных сосудов – из-за которого произошло отмирание кишки.

It explains everything, the tachycardia, pulmonary edema, the vasoconstriction that caused the necrotic bowel.

Нарушение взамодействия мозга с сердцем может вызвать отёк лёгких.

Interruption in the brain-heart coupling could cause pulmonary edema.

Во время процедуры участился пульс, что увеличило давление в лёгких и вызвало отёк лёгких.

When his heart sped up during the procedure, It jacked up the pressure in his lungs, Causing pulmonary edema.

Неправильная сердечная деятельность вызывает отёк лёгких, очень опасный для его жизни.

Другие результаты

Она никогда не попадёт в список на донорское, и с её отёком лёгких…

She’ll never make the donor list, and with her lungs failing…

Нерегулярный пульс может быть причиной отёка лёгких.

Что приводит к бредовому состоянию и отёку лёгких.

Владимир Иванович скончался 2 ноября 1934 года от отёка лёгких, не дожив до своего 86-летия одной недели.

Vladimir Kovalevsky died on 2 November 1935 from pulmonary edema, having not lived to his 86th birthday by a week.

Хронические линии Керли типа В могут быть обусловлены фиброзом или отложением гемосидерина в связи с хроническим отёком лёгких.

Chronic Kerley B lines may be caused by fibrosis or hemosiderin deposition caused by recurrent pulmonary oedema.

Или, быть может, от отёка лёгких.

То это привело бы к отёку лёгких, которого у него нет.

Ему провели успешную операцию на бедренных и подвздошных артериях, но по неизвестной причине через пару дней, после отказа почек и отёка лёгких, наступила смерть.

He had successful surgery on the femoral and iliac arteries, but for some unknown reason death occurred in a couple of days, after renal failure and pulmonary edema.

В 2003-м году 17-летний мальчик, который, со слов его родителей, употреблял маковый чай «для снижения тревоги», из семян, пророщенных им же у себя дома, погиб в результате отёка лёгких, вызванном острой интоксикацией морфином и кодеином.

In 2003 a 17 year old who, according to his parents, was self-treating his anxiety with home-brewed poppy seed tea, died of pulmonary edema caused by acute morphine and codeine intoxication.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 25. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 32 мс

Documents Корпоративные решения Спряжение Синонимы Корректор Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Источник

  • 1 умереть от воспаления легких

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > умереть от воспаления легких

  • 2 антракоз легких

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > антракоз легких

  • 3 воспаление легких

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > воспаление легких

  • 4 закупорка легких

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > закупорка легких

  • 5 крупозное воспаление легких

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > крупозное воспаление легких

  • 6 туберкулез легких

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > туберкулез легких

  • 7 Трансбронхиальная биопсия легких

    Клинические исследования:

    ТББЛ

    Универсальный англо-русский словарь > Трансбронхиальная биопсия легких

  • 8 жизненная ёмкость легких

    Универсальный англо-русский словарь > жизненная ёмкость легких

  • 9 искусственная вентиляция легких

    Универсальный англо-русский словарь > искусственная вентиляция легких

  • 10 максимальная вентиляция легких

    Универсальный англо-русский словарь > максимальная вентиляция легких

  • 11 минутная вентиляция легких

    Универсальный англо-русский словарь > минутная вентиляция легких

  • 12 функциональная остаточная ёмкость легких

    Универсальный англо-русский словарь > функциональная остаточная ёмкость легких

  • 13 хроническая обструктивная болезнь легких

    Универсальный англо-русский словарь > хроническая обструктивная болезнь легких

  • 14 хронические неспецифические заболевания легких

    Универсальный англо-русский словарь > хронические неспецифические заболевания легких

  • 15 хроническое неспецифическое заболевание легких

    Универсальный англо-русский словарь > хроническое неспецифическое заболевание легких

  • 16 воспаление легких

    Словарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > воспаление легких

  • 17 Ceelen’s disease

    Универсальный англо-русский словарь > Ceelen’s disease

  • 18 Ceelen-Gellerstedt syndrome

    Универсальный англо-русский словарь > Ceelen-Gellerstedt syndrome

  • 19 brown induration of lung

    Универсальный англо-русский словарь > brown induration of lung

  • 20 essential brown induration of lung

    Универсальный англо-русский словарь > essential brown induration of lung

Читайте также:  Что может быть отек в пищеводе

См. также в других словарях:

  • ЛЕГКИХ СПЛАВОВ ИНСТИТУТ – научно исследовательский Всероссийский (ВИЛС) образован в 1991 в Москве на базе Всес. легких сплавов института, созданного в 1961 (с 1988 головной институт одноименного НПО). Исследования по технологии производства изделий из легких и специальных … Большой Энциклопедический словарь

  • Легких – ЛЕГЕНЬКИЙ ЛЕГКИЙ ЛЕГКИХ ЛЕГОНЬКИЙ Слово легкий в словаре Даля имеет несколько значений, каждое из которых могло стать прозвищем и образовать фамилию. 1) маловесный, нетяжелый; 2) несильный, необременительный, нетрудный; 3) подвижный и… … Русские фамилии

  • ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ – ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ. Содержание: I. Патологическая анатомия………..110 II. Классификация легочного туберкулеза …. 124 III. Клиника…………………128 IV. Диагностика ………………160 V. Прогноз………………… 190 VІ. Лечение … Большая медицинская энциклопедия

  • ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения – Терминология ГОСТ 17807 83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа: 14. Аппарат «качающаяся кровать» D. Gerat schwankendes Bett” E. Rocking apparatus F. Lit basculant… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Отек легких – Pulmonary edema МКБ 10 J81. МКБ 9 514 DiseasesDB 11017 … Википедия

  • Отёк легких – Pulmonary edema МКБ 10 J81. МКБ 9 514 DiseasesDB 11017 … Википедия

  • Хроническая обструктивная болезнь легких – Хроническая обструктивная болезнь лёгких Схематичное изображение ткани легких в норме и при ХОБЛ МКБ 10 J44. МКБ 9 … Википедия

  • Отёк легких – (oedema pulmonum) патологическое состояние, обусловленное пропотеванием транссудата из кровеносных капилляров в интерстициальную ткань легких, а затем в альвеолы; характеризуется резким нарушением газообмена в легких, клинически проявляющимся… … Медицинская энциклопедия

  • ЭМФИЗЕМА ЛЕГКИХ – хроническое легочное заболевание, проявляющееся как нарушение дыхания и препятствующее газообмену в легких. Название болезни происходит от греч. emphysao вдувать , раздувать ; действительно, она сопровождается перерастяжением (раздуванием) легких … Энциклопедия Кольера

  • ЖИЗНЕННАЯ ЕМКОСТЬ ЛЕГКИХ – ЖИЗНЕННАЯ ЕМКОСТЬ ЛЕГКИХ, максимальный объем воздуха, к рый можно выдохнуть после максимального вдоха. У разных людей Ж. е. л. различна. В среднем у мужчин она равна 3.500 4.000 см3, у женщин 2.500 3.000 см3, но у отдельных индивидуумов может… … Большая медицинская энциклопедия

  • Воспаление легких – Пневмония МКБ 10 J12., J13., J14., J … Википедия

Источник

  • 1 аппарат искусственной вентиляции лёгких

    Универсальный англо-русский словарь > аппарат искусственной вентиляции лёгких

  • 2 acinus pulmonis

    Универсальный англо-русский словарь > acinus pulmonis

  • 3 arbor alveolaris

    Универсальный англо-русский словарь > arbor alveolaris

  • 4 pulmonary acinus

    Универсальный англо-русский словарь > pulmonary acinus

  • 5 pulmonary engorgement

    Универсальный англо-русский словарь > pulmonary engorgement

  • 6 bullous and bleb diseases

    Универсальный англо-русский словарь > bullous and bleb diseases

  • 7 electrophrenic respiration

    Универсальный англо-русский словарь > electrophrenic respiration

  • 8 nonelastic resistance of respiration

    Универсальный англо-русский словарь > nonelastic resistance of respiration

  • 9 pulmonary perfusion

    Универсальный англо-русский словарь > pulmonary perfusion

  • 10 ventilator induced lung injury

    Универсальный англо-русский словарь > ventilator induced lung injury

  • 11 white plague

    [ˌwaɪt’pleɪg]

    3) Устаревшее слово: “белая чума”, туберкулёз лёгких

    Универсальный англо-русский словарь > white plague

  • 12 total lung capacity

    общая ёмкость лёгких, общий объём лёгких

    Англо-русский медицинский словарь > total lung capacity

  • 13 the old man’s friend

    «Друг старика» – пневмония, воспаление лёгких. Эта болезнь позволяла пожилым людям уйти из жизни быстро и без особых страданий. Современное использование антибиотиков, как считают некоторые, искусственно продлевает жизнь, тем самым обрекая стариков на долгое и мучительное умирание.

    Her father was taken by the old man’s friend at the age of ninety-three. – Её отец ушёл из жизни в возрасте девяноста трёх лет из-за воспаления лёгких.

    English-Russian dictionary of expressions > the old man’s friend

  • 14 chest-trouble

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > chest-trouble

  • 15 lung fever

    мед.

    крупо́зное воспале́ние лёгких

    Англо-русский словарь Мюллера > lung fever

  • 16 succumb

    1) подда́ться, уступи́ть (to);

    2) стать же́ртвой (чего-л.), умере́ть (to – от чего-л.);

    Англо-русский словарь Мюллера > succumb

  • 17 incriminate

    [ınʹkrımıneıt]

    1) инкриминировать, вменять в вину; обвинять

    to incriminate smb. his actions – вменять кому-л. в вину его поступки

    don’t say anything that may incriminate your friends – не говори ничего, что могло бы бросить тень на твоих друзей

    2) возлагать ответственность (); усматривать причину, считать причиной ()

    to incriminate cigarettes as one cause of lung cancer – считать курение одной из причин заболевания раком лёгких

    НБАРС > incriminate

  • 18 pneumoconiosis

    [͵nju:məʋ͵kɒnıʹəʋsıs]

    (

    pl

    -ses)

    мед.

    пневмокониоз, запыление лёгких

    НБАРС > pneumoconiosis

  • 19 pulmotor

    [pʌlʹməʋtə]

    (

    тж.

    Pulmotor)

    НБАРС > pulmotor

  • 20 Ambu-bag

    Универсальный англо-русский словарь > Ambu-bag

Читайте также:  Отек зева что это

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9

См. также в других словарях:

  • Отёк лёгких – В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия

  • Эмфизема лёгких – I Эмфизема лёгких патологическое состояние легочной ткани, характеризующееся повышенным содержанием в ней воздуха. Различают везикулярную (истинную) и прочие формы Э. л. (интерстициальную; викарную, старческую, врожденную локализованную Э. л.,… … Медицинская энциклопедия

  • Хроническая обструктивная болезнь лёгких – Схематичное изображение ткани лёгких в норме и при ХОБЛ МКБ 10 … Википедия

  • ЗАБОЛЕВАНИЯ ЛЁГКИХ ХРОНИЧЕСКИЕ ОБСТРУКТИВНЫЕ – мед. Хронические обструктивные заболевания лёгких (ХОЗЛ) хроническая патология с прогрессирующей обструкцией дыхательных путей и развитием лёгочной гипертёнзии. Термин объединяет хронический обструктивный бронхит и эмфизему. • Хронический бронхит … Справочник по болезням

  • Искусственной вентиляции лёгких аппарат – устройство, осуществляющее принудительную подачу газа (воздуха, кислорода, закиси азота и т. п.) в лёгкие и обеспечивающее насыщение крови кислородом и удаление из лёгких углекислого газа (см. Вентиляция лёгких искусственная). И. в. л. а … Большая советская энциклопедия

  • Всероссийский институт лёгких сплавов – ОАО «Всероссийский институт лёгких сплавов» … Википедия

  • БОЛЕЗНЬ ЛЁГКИХ ДИФФУЗНАЯ ИНТЕРСТИЦИАЛЬНАЯ – мед. Диффузная интерстициальная болезнь лёгких (ДИБЛ) общий термин для группы заболеваний, характеризующихся диф фузнрй воспалительной инфильтрацией и фиброзом мелких бронхов и альвеол. Этяодогня • факторы риска • Ингаляция различных веществ •… … Справочник по болезням

  • ОТЁК ЛЁГКИХ – мед. Отёк лёгких (ОЛ) накопление жидкости в интерстициальной ткани (интерстициальный ОЛ) и/или альвеолах лёгких (альвеолярный ОЛ) в результате транссудации плазмы из сосудов малого круга кровообращения. Преобладающий возраст старше 40 лет.… … Справочник по болезням

  • Воспаление лёгких – пневмония, группа заболеваний лёгких, характеризующаяся воспалительным процессом в альвеолярной, межуточной, соединительной тканях лёгких и в бронхиолах; нередко воспалительный процесс распространяется и на сосудистую систему лёгких. В. л … Большая советская энциклопедия

  • Интерстициальные болезни лёгких – Интерстициальные заболевания лёгких Пневмофиброз как исход интерстициального заболевания лёгочной ткани «сотовое лёгкое». МКБ 10 J84.9 … Википедия

  • Эмфизема лёгких – Эмфизема легких … Википедия

Книги

  • Ультразвуковая диагностика опухолей легких, Д. В. Сафонов, Б. Е. Шахов. В книге в практическом аспекте изложены вопросы ультразвуковой диагностики опухолей лёгких: показаны возможности и ограничения трансторакальной эхографии при выявлении внутрилёгочных объёмных… Подробнее Купить за 1718 грн (только Украина)
  • Атлас по диагностике медленных инфекций овец висна-мэди скрепи аденоматоз, Гулюкин М., Кувшинов В., Шубин В., Суворов В., Надточей Г.. Предлагаемое издание – атлас по диагностике медленных и прионных инфекций овец – посвящено висна-мэди, скрепи и аденоматозу лёгких. Данные болезни, зарегистрированные в России с 70-х годов,… Подробнее Купить за 1650 руб
  • Ультразвуковая диагностика опухолей легких, Д. В. Сафонов, Б. Е. Шахов. В книге в практическом аспекте изложены вопросы ультразвуковой диагностики опухолей лёгких: показаны возможности и ограничения трансторакальной эхографии при выявлении внутрилёгочных объёмных… Подробнее Купить за 525 руб

Другие книги по запросу «отёк лёгких» >>

Источник

  • 1 альвеолярное дерево лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > альвеолярное дерево лёгких

  • 2 Interstitial lung disease, <диффузная> интерстициальная болезнь лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > Interstitial lung disease, <диффузная> интерстициальная болезнь лёгких

  • 3 воспаление лёгких

    воспаление лёгких

    דַלֶקֶת רֵיאוֹת נ’

    Русско-ивритский словарь > воспаление лёгких

  • 4 хрипы (в лёгких)

    хрипы (в лёгких)

    רִישרוּש ז’

    Русско-ивритский словарь > хрипы (в лёгких)

  • 5 (розовый пыхальщик) пациент, который часто дышит в связи с болезнью лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > (розовый пыхальщик) пациент, который часто дышит в связи с болезнью лёгких

  • 6 автоматический аппарат для искусственной вентиляции лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > автоматический аппарат для искусственной вентиляции лёгких

  • 7 аденоматоз лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > аденоматоз лёгких

  • 8 альвеолярно-клеточная опухоль аденоматоз лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > альвеолярно-клеточная опухоль аденоматоз лёгких

  • 9 антракоз лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > антракоз лёгких

  • 10 аппарат для форсированной искусственной вентиляции лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > аппарат для форсированной искусственной вентиляции лёгких

  • 11 аппарат искусственной вентиляции лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > аппарат искусственной вентиляции лёгких

  • 12 аспергиллез лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > аспергиллез лёгких

  • 13 аускультация лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > аускультация лёгких

  • 14 болезнь лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > болезнь лёгких

  • 15 бурая индурация лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > бурая индурация лёгких

  • 16 быстроадаптирующиеся механорецепторы лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > быстроадаптирующиеся механорецепторы лёгких

  • 17 везикулярная эмфизема лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > везикулярная эмфизема лёгких

  • 18 вентилятор-индуцированное повреждение лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > вентилятор-индуцированное повреждение лёгких

  • 19 вентиляторное повреждение лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > вентиляторное повреждение лёгких

  • 20 вентиляция лёгких

    Универсальный русско-английский словарь > вентиляция лёгких

Читайте также:  Черная смородина при беременности от отеков

См. также в других словарях:

  • Отёк лёгких – В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия

  • Эмфизема лёгких – I Эмфизема лёгких патологическое состояние легочной ткани, характеризующееся повышенным содержанием в ней воздуха. Различают везикулярную (истинную) и прочие формы Э. л. (интерстициальную; викарную, старческую, врожденную локализованную Э. л.,… … Медицинская энциклопедия

  • Хроническая обструктивная болезнь лёгких – Схематичное изображение ткани лёгких в норме и при ХОБЛ МКБ 10 … Википедия

  • ЗАБОЛЕВАНИЯ ЛЁГКИХ ХРОНИЧЕСКИЕ ОБСТРУКТИВНЫЕ – мед. Хронические обструктивные заболевания лёгких (ХОЗЛ) хроническая патология с прогрессирующей обструкцией дыхательных путей и развитием лёгочной гипертёнзии. Термин объединяет хронический обструктивный бронхит и эмфизему. • Хронический бронхит … Справочник по болезням

  • Искусственной вентиляции лёгких аппарат – устройство, осуществляющее принудительную подачу газа (воздуха, кислорода, закиси азота и т. п.) в лёгкие и обеспечивающее насыщение крови кислородом и удаление из лёгких углекислого газа (см. Вентиляция лёгких искусственная). И. в. л. а … Большая советская энциклопедия

  • Всероссийский институт лёгких сплавов – ОАО «Всероссийский институт лёгких сплавов» … Википедия

  • БОЛЕЗНЬ ЛЁГКИХ ДИФФУЗНАЯ ИНТЕРСТИЦИАЛЬНАЯ – мед. Диффузная интерстициальная болезнь лёгких (ДИБЛ) общий термин для группы заболеваний, характеризующихся диф фузнрй воспалительной инфильтрацией и фиброзом мелких бронхов и альвеол. Этяодогня • факторы риска • Ингаляция различных веществ •… … Справочник по болезням

  • ОТЁК ЛЁГКИХ – мед. Отёк лёгких (ОЛ) накопление жидкости в интерстициальной ткани (интерстициальный ОЛ) и/или альвеолах лёгких (альвеолярный ОЛ) в результате транссудации плазмы из сосудов малого круга кровообращения. Преобладающий возраст старше 40 лет.… … Справочник по болезням

  • Воспаление лёгких – пневмония, группа заболеваний лёгких, характеризующаяся воспалительным процессом в альвеолярной, межуточной, соединительной тканях лёгких и в бронхиолах; нередко воспалительный процесс распространяется и на сосудистую систему лёгких. В. л … Большая советская энциклопедия

  • Интерстициальные болезни лёгких – Интерстициальные заболевания лёгких Пневмофиброз как исход интерстициального заболевания лёгочной ткани «сотовое лёгкое». МКБ 10 J84.9 … Википедия

  • Эмфизема лёгких – Эмфизема легких … Википедия

Книги

  • Ультразвуковая диагностика опухолей легких, Д. В. Сафонов, Б. Е. Шахов. В книге в практическом аспекте изложены вопросы ультразвуковой диагностики опухолей лёгких: показаны возможности и ограничения трансторакальной эхографии при выявлении внутрилёгочных объёмных… Подробнее Купить за 1718 грн (только Украина)
  • Атлас по диагностике медленных инфекций овец висна-мэди скрепи аденоматоз, Гулюкин М., Кувшинов В., Шубин В., Суворов В., Надточей Г.. Предлагаемое издание – атлас по диагностике медленных и прионных инфекций овец – посвящено висна-мэди, скрепи и аденоматозу лёгких. Данные болезни, зарегистрированные в России с 70-х годов,… Подробнее Купить за 1650 руб
  • Ультразвуковая диагностика опухолей легких, Д. В. Сафонов, Б. Е. Шахов. В книге в практическом аспекте изложены вопросы ультразвуковой диагностики опухолей лёгких: показаны возможности и ограничения трансторакальной эхографии при выявлении внутрилёгочных объёмных… Подробнее Купить за 525 руб

Другие книги по запросу «Отёк лёгких» >>

Источник